Knuth, Nadolski voice off about precisely how it’d manage products affecting Ogden’s Latina community